>> Herzlich Willkommen! Üdvözlöm!


Ich heiße Andrea Krebs, ich bin staatlich geprüfte, vereidigte Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachdozentin für Ungarisch sowie Diplom-Ökonomin und Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ).

Als ungarische Muttersprachlerin bin ich imstande,
sowohl die Nuancen der Sprachen wie die Feinheiten
der Mentalitäten zu verstehen.
Sie können sicher sein, dass Ihre Intentionen und Anliegen
verantwortlich vermittelt werden.



>> Was kann ich für Sie tun?


> Ich übersetze in den Sprachenkombinationen
Deutsch<>Ungarisch.

> Ich dolmetsche für Sie auf Ungarisch oder auf Deutsch.

> Ich recherchiere für Sie themenunabhängig, on- und offline
für TV, Film, Hörfunk, Internet und Print-Medien.

> Ich nehme Kontakt mit Behörden, Gemeinden, IHKs, Banken auf.

> Ich biete Ungarischunterricht, Privat- oder Firmenunterricht an.

> Ich erledige Ihre Korrespondenz, ob privat oder geschäftlich:
Berichte, Presse-Mitteilungen, Werbetexte, Reden, Liebesbriefe,
ganz nach Ihrem Wunsch.

Stöbern Sie nach Möglichkeiten auf meinen Seiten
und wenn Sie individuelle Wünsche haben, fragen Sie einfach an.